Was bedeutet der Name Gyeongbokgung

Der Name „Gyeongbokgung“ setzt sich aus drei wichtigen koreanischen Schriftzeichen zusammen: „Gyeong“ (경), „Bok“ (복), und „Gung“ (궁).

  • „Gyeong“ (경, 景) bedeutet „Glanz“ oder „Strahlung“, symbolisiert also eine ruhmvolle und strahlende Zukunft.
  • „Bok“ (복, 福) steht für „Glück“ oder „Segen“, was positive Entwicklungen und Wohlstand repräsentiert.
  • „Gung“ (궁, 宮) bedeutet „Palast“.

Zusammen übersetzt heißt „Gyeongbokgung“ also „Palast des strahlenden Glücks“. Dieser Name spiegelt den Wunsch wider, dass der Palast ein Ort des Wohlstands und des Segens für die Nation sein möge.

Der Name wurde von Jeong Do-jeon gegeben. Er stammt aus einem Ausdruck im Buch der Lieder (Shijing), der bedeutet, dass der König, seine Nachkommen und das gesamte Volk großes (景) Glück (福) in einer Zeit des Friedens genießen würden. Der Name leitet sich aus der Phrase “君子萬年介爾景福” ab, die den Wunsch nach solch einem Wohlstand ausdrückt.

 
Booking.com

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *